Las Energías de Noviembre de 
2006
Caminar en 
Sueños y el Portal Estelar 11:11 
Arcángel Miguel a través de Celia Fenn 
Verdaderamente, 
vivir en esta realidad es muy parecido a vivir en sueños, ya que se percibe y 
comprende la naturaleza fundamentalmente ilusoria de la realidad material. Y 
esto se convierte en una verdad poderosa, ya que son capaces de entender también 
el modo en el que un sueño puede ser moldeado por quien lo sueña, con sólo dar 
un cambio o giro del centro de su atención o energía. Este es el auténtico 
significado del poder del cocreador. Porque cualquier cosa del mundo material se 
puede cambiar o reformar sencillamente con acceder a ese Sueño y remodelar la 
energía que crea esa realidad. Y, a medida que vayan haciéndose más habilidosos 
y se vayan sintiendo más cómodos con esta nueva propiedad de su ser 
multidimensional, empezarán a ver cómo se va a transformar su mundo y cómo será 
remodelada la Nueva Tierra por los ángeles humanos multidimensionales que se 
investirán con el poder del amor incondicional y lo enfocarán en crear una 
realidad de paz y de alegría para la Nueva Tierra. 
Queridos, a medida que vayan adentrándose en el mes de 
noviembre irán siendo cada vez más conscientes del poder de la energía que está 
afluyendo a través del portal estelar 11:11. Y en este tiempo irán siendo cada 
vez más conscientes del poder y del propósito de sus nuevos cuerpos 
multidimensionales. Porque verdaderamente, como bien saben, sus cuerpos han 
sufrido muchos cambios en los últimos años a medida que ustedes iban abriéndose 
a su pleno potencial como Seres de Luz multidimensionales. 
Y ahora están empezando a comprender y a experimentar lo que pueden hacer esos 
nuevos cuerpos cristalinos o crísticos. Para muchos de ustedes al principio esto 
podría resultarles una experiencia dificultosa o desconcertante, ya que están 
aprendiendo a “andar” en “Sueños”. 
Permítannos explicar lo que esto significa, queridos. Los indígenas de su 
planeta llamaban al reino de las dimensiones superiores “El Ensueño”. Esto se 
debe a que anteriormente sólo accedían a este reino chamanes en estado de 
trance, que viajaban a un mundo que les parecía como de sueños e ilusiones. Este 
lugar llamado “Ensueño” también era el hogar de los “espíritus” o seres 
superiores de luz, pudiendo obtenerse mucha orientación y sabiduría al caminar 
por el mundo del Ensueño. 
Pero sepan, queridos Trabajadores de la Luz, que, desde que pasaron de la 
realidad tridimensional a la Quinta Dimensión y activaron su matriz 
multidimensional, “cerraron la grieta” entre el plano físico y el Sueño o 
Dimensiones Superiores. Ahora ya están viviendo y caminando de manera efectiva 
en el Ensueño al tiempo que se ocupan de su vida cotidiana. 
A esto es a lo que algunos se refieren como el “adelgazamiento de los velos”, 
porque ya sucede lo mismo con la separación entre el mundo del Espíritu y el de 
la Materia. Como seres multidimensionales son capaces de estar en ambos sitios a 
la vez, caminando en ambos mundos. Ahora todos los humanos son capaces de hacer 
esto, pero en la actualidad sólo las almas valerosas de los Trabajadores de la 
Luz pioneros se están permitiendo experimentar activamente el pleno poder de 
este estado de la existencia. 
Porque esto supone que están viviendo en un cuerpo físico pero con todo el poder 
y la habilidad de sus almas a su disposición en el espacio físico. 
Verdaderamente, vivir en esta realidad es muy parecido a vivir en sueños, ya que 
se percibe y comprende la naturaleza fundamentalmente ilusoria de la realidad 
material. Y esto se convierte en una verdad poderosa, ya que son capaces de 
entender también el modo en el que un sueño puede ser moldeado por quien lo 
sueña, con sólo dar un cambio o giro del centro de su atención o energía. Este 
es el auténtico significado del poder del cocreador. Porque cualquier cosa del 
mundo material se puede cambiar o reformar sencillamente con acceder a ese Sueño 
y remodelar la energía que crea esa realidad. Y, a medida que vayan haciéndose 
más habilidosos y se vayan sintiendo más cómodos con esta nueva propiedad de su 
ser multidimensional, empezarán a ver cómo se va a transformar su mundo y cómo 
será remodelada la Nueva Tierra por los ángeles humanos multidimensionales que 
se investirán con el poder del amor incondicional y lo enfocarán en crear una 
realidad de paz y de alegría para la Nueva Tierra. 
Y sepan, queridos, que, a medida que se vayan aproximando a la energía del 
portal 11:11 y lo traspasen, sentirán una intensificación de esta energía, tanta 
más cuantos más de ustedes empiecen a entender y a utilizar esa energía para 
modelar su realidad. La intensa energía escorpiónica del portal 11:11 creará 
aperturas energéticas ideales para que muchos comiencen a experimentar 
plenamente la habilidad de caminar de manera consciente en sueños. 
Es posible que se produzcan efectos físicos, ya que lo que está sucediendo es 
que los cerebros derecho e izquierdo empiezan a trabajar juntos y de manera 
simultánea. Por ello, en lugar de estar teniendo que recurrir a técnicas de 
meditación para acceder a niveles superiores de la realidad, se encontrarán con 
que son capaces de hacer esto de manera espontánea, con que siempre están 
conectados a este nivel superior de ser y de funcionar, todo el tiempo. En otras 
palabras, queridos, su cuerpo y su alma están aprendiendo a trabajar y a 
funcionar como una sola cosa. Y en este proceso, su cuerpo está aprendiendo a 
seguir la dirección del alma a través de los sentimientos del Chakra del 
Corazón, ya que el lenguaje del alma es el sentimiento y eso que ustedes llaman 
“intuición”. Y el alma está aprendiendo a honrar y a respetar las necesidades 
del cuerpo. Es una sociedad en la que ambos deben honorarse mutuamente. 
Por lo tanto, ahora que van llegando a este modo de ser y de funcionar, a veces 
podrían llegar a sentirse verdaderamente cansados, deseando dormir o relajarse. 
Su vehículo o cuerpo físico se está alineando con su ser superior o 
multidimensional, su cuerpo está aprendiendo a llevar esta vibración 
energéticamente elevada. Su alma también está aprendiendo a habitar plenamente 
su vehículo físico, y ocasionalmente es posible que sientan oleadas de energía 
que se producen al entrar por completo el alma en el cuerpo. A veces, mientras 
cuerpo y alma están aprendiendo a alinearse mutuamente y a coexistir en esta 
nueva realidad dimensionalmente superior, esta energía puede sentirse muy 
intensa e incómoda. 
Pero, queridas almas, esto es un gran privilegio y una gran bendición. Han 
atravesado el umbral cuántico hacia una nueva manera de ser y de sentir. Están 
empezando a percibirse y a comprenderse como ángeles humanos, espíritus con 
cuerpos materiales en posesión de todos los poderes creativos de la esencia de 
su espíritu. 
El Regalo del Portal Estelar 11:11: La Experiencia del Amor Radiante en 
Acción 
Queridos Trabajadores de la Luz, cuando atraviesen la energía del portal estelar 
11:11 tendrán la oportunidad de conectar con la experiencia del Amor 
Incondicional de maneras muy intensas e inmediatas. 
Estarán rodeados de la hermosa y profunda luz que se derrama del Centro 
Galáctico y que trae consigo la oportunidad de experiencias aún más intensas de 
ese Amor que está en el Centro de Todas las Cosas. 
Y así empezarán a entender y a aceptar verdaderamente que Todo es Amor, y que 
cualquier cosa que vean que no sea amor está siendo creada desde ese espacio de 
ilusión llamado ego. Y, cuando entiendan esto, les será más fácil liberarse de 
esas ilusiones para buscar y ver sólo el amor, auténtico tejido de la realidad. 
Lo que es ego o ilusión puede ser aceptado como lo que es en lugar de ser 
cambiado. Porque la clave para caminar en sueños es aceptar las cosas como son, 
con comprensión y discernimiento. Porque los cambios que deban hacerse surgirán 
de su habilidad para soñar cosas nuevas, no de la de limitarse a cambiar lo que 
hay. Porque lo que existe se debilitará y será reemplazado por lo que surja como 
creación nueva centrada en el Ensueño. Este es el flujo corriente de la 
Inteligencia Creativa Divina que modela todas las cosas. Porque no sólo la 
acción física cambia las cosas, sino la habilidad de tener nuevos sueños e ideas 
que arraiguen y se manifiesten en reemplazo de los sueños viejos y rotos. Y este 
es el flujo corriente de la creación y de la evolución. Todas las cosas se 
manifiestan gracias a estos impulsos, y todos los grandes maestros y pensadores 
entendieron este principio. 
En este tiempo, por tanto, conviértanse en puro amor y expresen ese amor en todo 
lo que hagan. Conviértanse en amor en acción y usen sus habilidades para soñar y 
modelar la energía soñando un mundo de Paz y de Amor. Conviértanse en ese sueño 
de Amor y de Paz, y eso será lo que afluya desde ustedes a la manifestación. 
Y mientras sueñan esa realidad, arráiguense al Plano Material expresando Amor en 
términos reales. Encuentren maneras en las que puedan servir a los demás y 
expresar amor, porque la Nueva Tierra consiste en compartir y en expresar amor. 
Siempre hay alguien a quien puedan apoyar y ayudar, alguien que agradecerá que 
compartan esa Radiante energía llamada Amor Incondicional. 
Las Energías de Noviembre 
El Sol estará en Escorpio, un signo de agua, hasta el 22 de noviembre, cuando 
entrará en Sagitario, un signo de fuego. La influencia de Escorpio será muy 
intensa a principios de mes, ya que la energía de la Luna Llena amplifica la 
energía de los planetas que estén en Escorpio. 
La Luna Llena en Tauro será el 5 de noviembre, y la Luna Nueva en Escorpio será 
el 20 de noviembre. 
La Luna Llena amplifica la energía de Escorpio y de Tauro. Escorpio es un signo 
de agua asociado a las corrientes psíquicas más profundas. Cuando Escorpio está 
activo, hay oportunidad de que se produzcan vuelcos y cambios psíquicos 
profundos, tanto en la conciencia individual como en la colectiva. La energía de 
Tauro es una poderosa energía de tierra; Tauro siempre proporciona una buena 
oportunidad de arraigar los cambios afianzándolos en forma de nuevas y poderosas 
maneras de ser. 
Y así, queridos Trabajadores de la Luz, les deseamos lo mejor en este turbulento 
y emocionante tiempo de cambio y de transición. Recuerden que siempre son amados 
y apoyados desde las Dimensiones Superiores, y que con sólo pedir, recibirán. 
Estén abiertos a Recibir con Gratitud y a Compartir con Alegría. 
 
Pueden descargar los artículos de 
Celia Fenn en español, en archivo Word, en
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm , sitio en español de 
Starchild 
© 2006-7 Celia Fenn, Suzan Hafma, y Starchild Global 
 
Traducción: Paloma Fernández Fernández. artesyoficios@arnet.com.ar